sábado, 5 de noviembre de 2016

Facebook cierra la cuenta del periodista Umawtufe Wenxu por utilizar su nombre mapuche

Un periodista de 30 años integrante del servicio informativo de Radio Universidad CALF, músico del grupo Puel Kona y miembro del Lof Newen Mapu de la capital neuquina se quedó repentinamente sin perfil en Facebook. Se llama Umawtufe Wenxu, es mapuche, y según la red social el motivo de la baja radicó en que no posee "un nombre real"

“Facebook dice que tengo que utilizar un nombre por el que me conozcan familiares, vecinos, amigos" explicó Umawtufe Wenxu, integrante del servicio informativo de Radio Universidad CALF.

Umawtufe Wenxu es un periodista de 30 años integrante del servicio informativo de Radio Universidad CALF, también es músico del grupo Puel Kona y miembro del Lof Newen Mapu de la capital neuquina, a quien la red social Facebook le cerró su cuenta porque no utilizaba "un nombre real".

"El miércoles me inhabilitaron la cuenta porque Facebook dice que tengo que utilizar un nombre por el que me conozcan familiares, vecinos, amigos" explicó a TelAm el periodista.

"Desde que tengo uso de razón me llamo Umawtufe, todo el mundo me conoce con ese nombre, y desde que abrió Facebook tengo una cuenta en esa red social y nunca cambié el nombre, de hecho mi cuenta de Twitter es @umaw, y hasta ahora nadie ha denunciado el nombre", aseguró.
"Tuve que hacer un descargo en el que expliqué por qué me llamo Umawtufe en cuanto a la cuestión cultural, les argumenté también en base a los convenios internacionales como la OIT, o la Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas de la ONU, que explican principalmente que todo integrante de pueblos indígenas tiene derecho a un territorio pero también a un nombre y a utilizar su idioma y a reconocer su identidad en base a eso", expresó Umawtufe.

Además, agregó que "es muy clara la legislación internacional en cuanto a la identidad de los pueblos originarios y en cuanto a sus integrantes para asumirla".

"Hasta ahora no me han contestado", concluyó el periodista neuquino que continúa a la espera de una respuesta y sin poder acceder a su cuenta de Facebook.


Además, agregó que "es muy clara la legislación internacional en cuanto a la identidad de los pueblos originarios y en cuanto a sus integrantes para asumirla".

Este no es el primer caso en que se ve involucrada la red social con casos de discriminación. La prestigiosa organización periodística ProPublica reveló recientemente que el gigante de Internet ofrece a los que pagan por pautar en la red social una función que les permite ocultar las publicidades a una parte de la audiencia, lo que atentaría contra las leyes antidiscriminación que regulan a los medios de Estados Unidos.​

El mes pasado, los problemas de Facebook llegaron a Oriente Medio, cuando desactivó las cuentas de los editores de dos de los medios digitales más leídos de Palestina. Luego la red social se retractó, pero la movida fue vista como una "campaña" e incluso como el fruto de "una alianza con el gobierno israelí", según informo Reuters este viernes en una extensa investigación sobre los ejecutivos con poder editorial en Facebook.

Actualización: Facebook le restableció la cuenta
Umawtufe Wenxu contó que el sábado le requirieron más documentación acerca del origen de su nombre mapuche, lo que permitió que hoy, lunes 7 de noviembre, le restablecieran la cuenta que había sido cerrada el miércoles último
La red social Facebook restableció hoy la cuenta del periodista neuquino de origen mapuche Umawtufe Wenxu, que había sido cerrada por no utilizar “su nombre real”.

“Umaw” como se lo conoce en el ambiente periodístico, contó que el sábado le requirieron más documentación acerca del origen de su nombre mapuche, lo que permitió que hoy le restablecieran la cuenta que había sido cerrada el miércoles último.

En el texto que Facebook le envió hoy en inglés, le explica que sobre la base de la documentación enviada están habilitados para confirmar la identidad y restablecer la cuenta normalmente.

También le indicaron que el cierre de la cuenta puede ser frustrante y esperan que no vuelva a pasar.

“Umaw” estaba aguardando una respuesta positiva a su reclamo porque de lo contrario tenía previsto realizar una presentación ante el Inadi por considerar que el cierre de su cuenta era “un claro acto discriminatorio”.
Fuentes: Agencias TelAm y Reuters

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Ellas/os aportan... o se quejan...

Otras Señales

Quizás también le interese: