Luciano sigue deleitando con su voz, el viejo sonrie desde el portaretratos... de estar aquí estaría prendido de la RAI y no perdiendo detalles vía el Corriere della Sera.
Lo que sigue es Pavarotti en las crónicas de la BBC Mundo y algunos videos...
Nessun Dorma
Miss Sarajevo con U2
"Trascendió la ópera"
| Redacción BBC Mundo |
 Murió en Módena, Italia, a los 71 años de edad. |
Será recordado como uno de los grandes tenores de la historia por la calidad y textura de su voz, diáfana, y su gran carisma. Su figura se identificó con la ópera, incluso entre gente que no tenía nada que ver con ese ámbito. Fue una figura que trascendió la ópera.
Con esas palabras, el especialista de la BBC en música Juan Carlos Jaramillo, recordó al fallecido tenor italiano Luciano Pavarotti, quien murió en la madrugada de este jueves en Módena, Italia.
Hablando para el programa BBC Mundo Hoy, Jaramillo dijo que desde mucho antes de los famosos conciertos de Pavarotti con los tenores José Carreras y Plácido Domingo, ya él había comenzado a popularizar canciones napolitanas, siguiendo la tradición de muchos tenores italianos.
Escuche al entrevista con Juan Carlos JaramilloLírico
Jaramillo coincidió con la opinión de algunos críticos de Pavarotti, que veían limitaciones en su repertorio. "Él era un tenor que conocía muy bien sus limitaciones", dijo.
"Era un tenor lírico; no era un tenor dramático, y se concentró básicamente en el repertorio italiano. Él cantaba en italiano, y tenía algunos números, muy pocos, en francés, pero nunca abordó, por ejemplo, la ópera alemán", expresó el especialista.
"También, por supuesto, tenía una limitación escénica porque su gran volumen y los problemas de salud que tuvo al final de su carrera le impidieron abordar en el escenario, realísticamente hablando, algunos de los papeles", agregó.
La vida en una voz"En los últimos números que cantó casi no se movía en el escenario; es decir, le trajo grandes limitaciones a los productores que trabajaron con él", manifestó Jaramillo.
El papel por el que, según él, se va a recordar a Pavarotti es el del Rodolfo, de Puccini.
"Va a ser uno de los Rodolfo más hermosos, más espectaculares que ha dado la ópera, sin duda alguna, y fue un papel con el cual aprovechó para debutar en algunos de los más importantes teatros de ópera de todo el mundo, tanto en Estados Unidos como en Europa", concluyó.
Italia le rindió los últimos honores al tenor italiano Luciano Pavarotti, quien falleció el jueves de un cáncer, a los 71 años de edad.
Unas 800 personas asistieron a su funeral en la catedral de la ciudad de Módena, en el norte del país.
En la plaza frente a la catedral, otros miles siguieron el servicio religioso a través de pantallas gigantes de televisión y de altoparlantes.
En la catedral se encontraban los familiares más cercanos del tenor, incluidas su viuda, Nicoletta Mantovani, 35 años más joven que él, con quien contrajo matrimonio en 2003, y su primera esposa, Adua Veroni, con quien estuvo casado durante más de tres décadas.
Les acompañaron muchas personalidades de los ámbitos del arte y la política, entre ellos el primer ministro de Italia, Romano Prodi, el ex secretario general de la ONU Kofi Annan y el director de cine Franco Zeffirelli, quien colaboró con Pavarotti en muchos proyectos.
El arzobispo de Módena, Benito Cocchi, que ofició el funeral, leyó un mensaje del papa Benedicto XVI en el que expresaba su pesar por la muerte "de un gran artista que con su extraordinario talento interpretativo ha honrado el don divino de la música".
Tributos
Antes de la ceremonia religiosa, la soprano búlgara Raina Kavaivanska, amiga cercana de Pavarotti, cantó el Ave María de la ópera Otello, de Giuseppe Verdif.
Durante la comunión, el tenor italiano Andreas Bocelli interpretó el Ave verum corpus de Wolfgang Amadeus Mozart.
Le siguió una grabación de Pavarotti y su padre, cantando juntos el Panis angelicus, que fue recibida con un prolongado aplauso, tanto dentro como fuera de la catedral.
El primer ministro italiano, Romano Prodi, pronunció unas breves palabras de agradecimiento en nombre de Italia.
"Luciano fue un gran embajador (...) y un mensajero de la paz", dijo Prodi.
También asistió al funeral el músico irlandés de rock Bono, quien colaboró con Pavarotti en varias ocasiones.
Entierro privado
Después de la ceremonia, el ataúd fue sacado de la catedral mientras se escuchaba la voz de Pavarotti en "Nessun dorma", de la opera Turandot de Giacomo Puccini. 
Precisamente en ese momento, aviones de la fuerza aérea italiana sobrevolaron la ciudad, cubriéndola con los colores de la bandera tricolor.
Desde la catedral, el féretro fue llevado hacia el cementerio de Montale Rangone, a las afueras de Módena, donde están enterrados varios de los familiares del tenor, incluidos sus padres.
Según se anunció, allí sus allegados le dieron entierro en una ceremonia privada.
