Desde el próximo martes 22, todos los martes y jueves a las 19.30, se volverán a emitir los capítulos producidos hace 14 años del ciclo La vuelta completa. Se trata de un viaje por la provincia de Santa Fe en clave de búsqueda de su historia y su cultura, y podrá verse a través de las pantallas de 5Rtv y el canal de YouTube del Ministerio de Cultura de Santa Fe.
La vuelta completa, ciclo que alcanzó el medio centenar de capítulos, es el resultado de una iniciativa que tuvo hace casi tres lustros la entonces Secretaría de Cultura del Gobierno de Santa Fe: generar un producto periodístico audiovisual que abriera un espacio que sirviera de nexo e intercambio y mostrara las transformaciones que se producían en el seno de la cultura y la sociedad a través de sus producciones intelectuales, artísticas y culturales.
El proyecto fue llevado a cabo por la entonces Secretaría de Cultura de la provincia de Santa Fe, y comprende un viaje por la provincia en busca de su historia y su cultura. Un encuentro con las voces y las imágenes, los pueblos, las ciudades y los caminos, la memoria y el presente, que forman el mapa de una identidad.
Surgimiento del proyecto
Hacia principios de 2006 el secretario de Cultura de la provincia de Santa Fe, Jorge Llonch, presentó ante el Consejo Federal de Inversiones (CFI) de la Nación el proyecto de "La vuelta completa", un programa de televisión pensado como un instrumento efectivo de comunicación de las diversas expresiones que conviven en la provincia de Santa Fe, con la intención de descubrir e investigar las múltiples líneas que trazan el mapa de la identidad cultural e histórica de sus habitantes.
Después de un largo recorrido por el territorio de la provincia, "La vuelta completa" se emitió en 2007, por los canales 5 de Rosario y 13 de Santa Fe, extendiéndose a todas las localidades del interior santafesino mediante las repetidoras de ambas señales y a través de convenios con empresas de televisión por cable.
El ciclo contempló, a través de 52 programas de media hora, diferentes lugares y perfiles de la provincia, registrando el pasado histórico en sus distintos períodos (precolombino, colonial y moderno) y su influencia y presencia en las expresiones culturales contemporáneas.
Cabe destacar que esta realización de neto corte cultural, es la primera en su género que consiguió el financiamiento anual del CFI y de la Secretaría de Cultura del gobierno de Santa Fe.
Sobre el programa
"La vuelta completa" buscó, a través de una temática renovada que incluya la producción cultural actual pero también la historia de los habitantes y del territorio, incorporar al imaginario cultural y social de la provincia esas historias y esas producciones para colocarlas en el espacio audiovisual, donde puedan ser compartidas, apropiadas y resignificadas.
La investigación periodística a partir de la cual está narrado el programa aspira a recoger las marcas que la historia dejó en el territorio y en la memoria de sus habitantes a la par que recoge con igual interés las nuevas producciones culturales.
La modalidad de intervención en el espacio se realiza a partir de un recorrido por el vasto territorio de la provincia de Santa Fe recogiendo las experiencias, los pensamientos y la memoria de los actores de la cultura y de los sitios que forman parte del archivo cultural de la región.
"Los contenidos del programa están en sintonía con el propósito de difundir y estimular los procesos culturales pero también será el programa en sí mismo el que se convertirá en una experiencia cultural para la audiencia", se dijo en aquel momento.
Y apuntaban a "la televisión, cómo una ventana abierta, a través de la cual los ciudadanos podrán aprender, enseñar y disfrutar. Una ventana que revele y descubra aspectos poco o nada conocidos de la provincia. Mirar, buscar, indagar, reconocer el caudal de experiencias, pensamientos, desarrollos y propuestas que trabajen en el cruce de la cultura y la sociedad".
El documental le debe su nombre al título de la primera novela de Juan José Saer, un escritor de la provincia, nacido en Serodino, afincado por momentos en la capital provincial y en otros en Colastiné, que jamás quiso dejar atrás sus orígenes y a quien se revisita en un tramo de la producción.
La división por departamentos fue el modo de escenificación de la tarea de producción periodística e investigación histórica para realizar el registro audiovisual, y promover el intercambio productivo entre los diversos actores culturales provenientes de las regiones que abarca el territorio provincial. Ese fue uno de los objetivos que tuvo el ciclo y forma parte del carácter federal de la actual gestión.
El programa tuvo como objetivos:
Las/os que hicieron este programa
- Crear un instrumento efectivo para difundir las expresiones culturales de la provincia de Santa Fe.
- Fortalecer los mecanismos de reconocimiento mutuo y profundización de nuestra identidad cultural.
- Promover el intercambio productivo entre los diversos actores culturales y educativos provenientes de las regiones que abarca nuestro territorio provincial.
- Impulsar la imagen de Santa Fe en el país presentando nuestro patrimonio cultural en pantallas de alcance nacional.
- Estimular de manera continua la realización del inventario y circulación de la producción santafesina cultural.
- Favorecer el conocimiento de los ciudadanos de su historia cultural (aspecto ineludible de su patrimonio) y los lazos que esa historia tiene con el presente.
- Reforzar así la construcción del concepto de ciudadanía en el imaginario de los habitantes de la provincia de Santa Fe.
- Generar un proceso de interacción estrecho dinámico entre el medio y la sociedad.
- Verónica Solina (conducción y producción general)
- Cecilia Vallina (conducción y producción general)
- Edgardo Pérez Castillo (producción periodística)
- Gabriel Zuzek (producción periodística)
- Paula Contino (producción ejecutiva)
- Lisy Rodenas (historiadora)
- Patricia Vitola (coordinación institucional)
- Realización: Arturo Marinho, Pablo Romano
- Dirección de Sonido: Fernando Romero
- Cámara: Arturo Marinho, Pablo Romano, Florencia Castagnani
- Productora: Digital Buró
